Recrutement local et international pour les employeurs en régions éloignées et rurales du Canada